Читайте также: Профессии, связанные с обеспечением информационной деятельности организации
Тенденции развития современного общества однозначно указывают на все большую популяризацию высшего образования. В свою очередь, для того, чтобы поступить в ВУЗ в нашей стране необходимо получить сертификат Единого государственного экзамена. Как отмечает большинство экспертов образовательной сферы, самым оптимальным способом подготовки к Единому государственному экзамену являются занятия с частным репетитором. В связи с этим, разрослась и сфера услуг частного преподавания, к примеру, найти репетитора в Мурманске на сегодня вовсе не проблема. Рост популярности данной профессии заставляет многих задуматься, а откуда же произошло слово «репетитор».
В нашей стране учителя, который занимается частным преподаванием, принято называть «репетитором», но насколько верно это обозначение?
Согласно этимологическому словарю русского языка, термин «репетитор» попал в наш язык из немецкого. В немецком языке данный термин появился не раньше семнадцатого века, как взятый из средневековой латыни, происходящий из глагола «repetieren», что в переводе означает «повторять». С середины семнадцатого века, данное слово начинает встречаться и во французском языке. Здесь термин «Repetiteur» обозначает человека, который занимается тем, что разъясняет ученикам урок преподавателя. Зачастую в средневековой Франции данный человек выполнял вместе с учениками домашнее задание. Что касается итальянского языка, то здесь слово «repetitore» появилось еще в 14 веке. Любопытен еще тот факт, что слово с похожим значением имело место еще в средневековой латыни.
Читайте также: Профессии, связанные со спортом
В словаре по средневековой латыни термин «repetere» «повторять» действительно отмечен как возникший в 14 веке, а употребляется в значении «преподавателя, имеющего обыкновение повторять со своими учениками пройденный материал за деньги». Иными словами, репетитор — это человек, который проводит дополнительные занятия. Итак, репетитор в Средневековье является тем человеком, который повторяет старое, но не учит новому. Как гласит популярная средневековая поговорка: «Repetito est mater studiorum» или «Повторение мать учения».
В свою очередь, слово «re-petere» произошло от латинского «petere» «просить, стремиться». Отсюда же «petito» — прошение, «ap-petito» — аппетит, стремление покушать и т. д.
Любопытен еще и тот факт, что в классической литературе слово репетитор вообще не применялось к учебе.
Читайте также: Профессии, связанные с математикой
Возможно Вас заинтересуют: